I'm Sorry (tradução)

Original

Red House Painters

Compositor: John Denver

Está frio aqui na cidade
Sempre parece deste jeito
Eu venho pensando em você quase todo dia
Pensando sobre os bons tempos
Pensando sobre os maus
Pensando o quão ruim é estar sozinho de novo

Eu sinto muito pelo jeito que as coisas na China estão
Eu sinto muito pelas coisas não serem mais como costumavam ser
Mas mais do que qualquer coisa
Eu sinto muito por mim mesmo
Por você não estar aqui comigo

Meus amigos todos pergutam por você
Eu falo que você está bem
Eu espero ouvir de você quase toda hora
Todos eles sabem que eu estou mentindo
Eu não consigo dormir a noite
Todos eles sabem que eu estou morrendo por dentro

Sinto muito por todas as mentiras que lhe contei
Sinto muito pelas coisas que eu não falei
Mas mais do que qualquer coisa, eu sinto muito por mim mesmo

Eu não posso acreditar que você se foi
Eu sinto muito por ter te tirado algumas coisas
Sinto muito pelas redes que eu coloquei em você
Mas mais do que qualquer coisa
Eu sinto muito por mim mesmo, por viver sem você